ภาพยนตร์ Our Idiot Brother (2011) พี่ชายของฉันมันซื่อบื้อ

Our Idiot Brother (2011)
ดูหนังออนไลน์

ภาพยนตร์ Our Idiot Brother (2011) พี่ชายของฉันมันซื่อบื้อ

Our Idiot Brother (2011)

เรื่องย่อ

เน็ด (พอลรัดด์) เป็นฮิปปี้ที่ขายผลผลิตในตลาดของเกษตรกรในท้องถิ่น ลูกสาวของลูกค้าคนหนึ่งกำลังกินสตรอเบอร์รี่ที่เธอไม่ได้ซื้อและพ่อของเธอก็ตีสอนเธอ เน็ดโทรหาเธอหลังจากที่พ่อของเธอจากไปและให้สตรอเบอร์รี่ฟรีหนึ่งไพน์กับเธอ เน็ดได้รับการติดต่อจากเจ้าหน้าที่ตำรวจในเครื่องแบบซึ่งถามเขาว่าเขาจะหาซื้อวัชพืชได้ที่ไหน เน็ดบอกชัด ๆ ว่าเขาจะไม่บอกเขาแม้ว่าเขาจะรู้ว่าจะไปหาไอเทมแบบนี้ได้ที่ไหน จากนั้นตำรวจก็บอกว่าเขาเพิ่งมีสัปดาห์ที่เลวร้ายจริงๆและเน็ดก็สงสารเขาเขาเอากัญชาถุงเล็ก ๆ พร้อมก้านรูบาร์บมาให้เขาโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย เจ้าหน้าที่ยืนยันที่จะจ่ายเงินและเน็ดตกลงที่จะรับเงิน 20 ดอลลาร์สำหรับมัน หลังจากที่เน็ดรับเงินเจ้าหน้าที่บอกว่าเขาอยู่ระหว่างการจับกุม เน็ดคิดว่าเขาล้อเล่น แต่ในไม่ช้าก็พบว่าเจ้าหน้าที่ค่อนข้างจริงจัง

ต่อไปเราจะไปที่ฉากสั้น ๆ ของผู้หญิงสามคนที่แตกต่างกัน มิแรนดาหนังhd (อลิซาเบ ธ แบงส์) กลับมาจากเดทที่น่าเบื่อและโทรหาเพื่อนบ้านของเธอ (อดัมสก็อต) เพื่อขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับไฟนักบินของเธอ แม้ว่าเพื่อนบ้านของเธอจะเริ่มมีเซ็กส์กับผู้หญิงคนอื่น แต่เขาก็วิ่งมาช่วยเธอ

นาตาลี (ซูอี้เดสชาแนล) กำลังเล่าเรื่องตลกที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับเซ็กส์บนเวทีที่คลับตลกเล็ก ๆ และเกือบจะร้างโดยมีทนายความของเธอเป็นแฟนสาวเลสเบี้ยนซินดี้ (ราชิดาโจนส์) และเพื่อนร่วมงานของ บริษัท กฎหมายของซินดี้

ลิซ (เอมิลี่มอร์ติเมอร์) พยายามทำให้ดีแลน (สตีฟคูแกน) สามีของเธออย่างเขินอายด้วยการกระพริบแว็กซ์บราซิลใหม่ให้เขา แต่ดูเหมือนว่าเขาจะไม่สนใจ

หลังจากแปดเดือนในคุกเน็ดได้รับการปล่อยตัวจากพฤติกรรมที่ดี เขากลับไปที่ฟาร์มเพื่อพบว่าเจเน็ตแฟนสาวของเขากำลังคบกับผู้ชายคนใหม่ชื่อบิลลี่ เน็ดต้องการทำงานในฟาร์มต่อไป แต่เจเน็ตปฏิเสธ เธอจะไม่ปล่อยให้เขาพาสุนัขของเขา (ชื่อวิลลีเนลสัน) ไปด้วย บิลลี่ขับรถพาเน็ดเข้าเมืองและหลังจากอำลาวิลลีเนลสันอย่างเศร้า ๆ บิลลี่ก็รู้สึกสะเทือนใจและบอกเน็ดว่าเขาจะโน้มน้าวให้เจเน็ตเช่าโรงนาแพะให้เขาในราคา 500 ดอลลาร์ต่อเดือนหากเขาสามารถให้ค่าเช่าสองเดือนกับเธอได้

แทนที่เน็ดจะย้ายไปอยู่กับอิลีน (เชอร์ลีย์ไนท์) แม่ที่เป็นโรคประสาทที่เอาแต่ใจและเอาแต่ใจของเขาซึ่งเป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารค่ำกับครอบครัวทุกสัปดาห์ซึ่งเราพบว่าผู้หญิงสามคนที่แสดงก่อนหน้านี้เป็นน้องสาวของเน็ด อิลีนรู้สึกอึดอัดอย่างเห็นได้ชัดกับฉากรอบตัวเธอซึ่งเกี่ยวข้องกับดีแลนและลิซทะเลาะกัน; นาตาลีและซินดี้มักแสดงความรักกันด้วยการจับมือและจูบปาก (เห็นได้ชัดว่าอิลีนไม่เคยหายจากอาการตกใจหลังจากที่นาตาลีออกมาพูดเรื่องรสนิยมทางเพศที่แท้จริงของเธอเมื่อหลายปีก่อน); และด้วยความที่มิแรนดาเป็นโสดและมักจะพูดคุยเกี่ยวกับธุรกิจ พี่สาวน้องสาวไม่สนใจที่จะอยู่ด้วยกันหลังอาหารเย็น แต่เมื่อลิซจากไปเธอก็พูดกับเน็ดว่าประตูของเธอจะเปิดให้เขาเสมอหากเขาต้องการที่พัก

วันรุ่งขึ้นเน็ดพบเจ้าหน้าที่ทัณฑ์บนของเขา เขาเชื่อว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่เป็นเหมือนช่วงการบำบัดฟรีจากรัฐนิวยอร์กแม้ว่าเจ้าหน้าที่ทัณฑ์บนของเขาจะไม่ได้เสนอวิธีการบำบัดมากนัก เน็ดพยายามหาคำตอบว่าเขาจะหลีกเลี่ยงปัญหาได้อย่างไรนอกจากจะไม่ทำงานในฟาร์มอีกต่อไป เจ้าหน้าที่ทัณฑ์บนกล่าวว่าเขาจะบันทึกว่า “หลีกเลี่ยงอดีตผู้ร่วมกระทำความผิด” เน็ดบอกว่าเขาจะคิดหาคำตอบเพิ่มเติมก่อนการประชุมครั้งต่อไป

เบื่อกับการอยู่กับแม่เน็ดปรากฏตัวที่อพาร์ทเมนต์ของลิซในตัวเมืองนิวยอร์กซึ่งเขานอนอยู่บนเตียงสองชั้นที่ใช้ร่วมกับริเวอร์ลูกชายวัย 10 ขวบของลิซ เน็ดจะได้รับเงิน 250 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์เพื่อดูแลริเวอร์รวมทั้งเลี้ยงดูลูกสาวคนเล็กอายุเพียงไม่กี่เดือนและช่วยดีแลนสามีของลิซด้วยภาพยนตร์สารคดีของเขา เน็ดพาริเวอร์ไปเรียนเต้นรำ แต่ริเวอร์สนใจคลาสคาราเต้ข้างๆมากกว่า ที่บ้านเน็ดแสดงให้เขาเห็น ‘The Pink Panther’ (เวอร์ชั่นดั้งเดิม) เขาตกใจมากที่ไม่เคยเห็นริเวอร์ แต่ริเวอร์ตอบว่าพ่อแม่ของเขาจะไม่ปล่อยให้เขาดูหนังรุนแรง เน็ดบอกว่ามันไม่รุนแรงจากนั้นก็ขี่ม้าไปรอบ ๆ โดยใช้ท่าคาราเต้ ดีแลนเข้ามาในห้องอย่างหัวเสียที่ลูกชายตื่นหลังสี่ทุ่ม

เน็ดไปทำงานกับดีแลนในวันรุ่งขึ้น เขาได้รับอนุญาตจากนักบัลเล่ต์ให้ปรากฏตัวในสารคดีของดีแลนเกี่ยวกับทาเทียนานักบัลเล่ต์ชาวเบลารุส ดีแลนรู้สึกหงุดหงิดเมื่อเน็ดที่เหม่อลอยเดินผ่านหน้ากล้องไปคุยกับทาเทียน่าและบอกเธอว่าดีแลนแต่งงานแล้ว

ต่อมามิแรนดาและเพื่อนบ้านของเธอกำลังรอคอยการมาถึงของเน็ดอย่างกระวนกระวายเพื่อขับรถพาเธอไปทั่วนิวยอร์กซิตี้เพื่อสัมภาษณ์ Lady Arabella ในงาน Vanity Fair เธอต้องการให้เน็ดไม่คุยกับผู้ให้สัมภาษณ์ของเธอ แต่อาราเบลล่าสนใจเน็ดและฟาร์มของเขาในทันที มิแรนดาไม่ได้รับอนุญาตให้ถามเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่น่าอับอายของอาราเบลลากับแฟนเก่าของเธอแม้ว่างานของเธอคือการงัดข้อมูลออกจากเธอก็ตาม การสัมภาษณ์จะมุ่งเน้นไปที่งานการกุศลของ Arabella

ในขณะเดียวกันนาตาลีได้ทำการถ่ายแบบนู้ดให้กับศิลปินชื่อคริสเตียน (ฮิวจ์แดนซี) ซึ่งมีแรงดึงดูดร่วมกันอย่างเห็นได้ชัด (เน็ดยังทำแบบจำลองเล็กน้อยสำหรับคริสเตียนเพื่อหารายได้พิเศษ) คริสเตียนยืนยันว่าทั้งสองคนมาประชุมกลุ่มช่วยเหลือตนเองกับเขา หลังจากฟังคำรับรองแล้วกลุ่มก็ย้ายไปที่เต็นท์เรียกเหงื่อที่เรียกว่า “ห้องวิน” ผู้เข้าร่วมจะได้รับน้ำหลังจากแบ่งปันเรื่องราวส่วนตัว นาตาลีได้รับน้ำและเน็ดก็หมดหวังที่จะได้รับน้ำเช่นกัน แต่ไม่สามารถเล่าเรื่องได้ หลังจากถูกปฏิเสธเขาจบลงด้วยการออกไปและถูกนำตัวไปในรถพยาบาล นาตาลีและคริสเตียนกลับบ้านด้วยรถแท็กซี่และจบลงด้วยการมีเซ็กส์ในอพาร์ตเมนต์ของคริสเตียน เช้าวันรุ่งขึ้นนาตาลีรู้สึกผิดที่เธอนอกใจซินดี้ ที่ห้องใต้หลังคาของพวกเขาในบรูคลิน ซึ่งพวกเขาแบ่งปันกับคนอื่น ๆ สี่หรือห้าคนนาตาลีบอกซินดี้ว่าเธอรักเธอ ซินดี้บอกนาตาลีว่าเธอรักเธอเหมือนกันและออกจากงานที่สำนักงานทนายความของเธอ

ไม่กี่วันต่อมาเน็ดช่วยดีแลนปลดอุปกรณ์กล้อง แต่ได้รับคำสั่งให้อยู่ในรถในขณะที่ดีแลนทำการสัมภาษณ์แบบส่วนตัวกับทาเทียนา เน็ดอ่านหนังสือทั้งกลางวันและกลางคืนและหวาดกลัวเมื่อมีรถตำรวจตามมาข้างหลังเขา เขาประกาศทันทีว่าเขาถูกทัณฑ์บน เจ้าหน้าที่บอกว่าจอดในเขตพ่วง 24 ชม. เมื่อรู้ว่าเขาไม่มีกุญแจรถและดีแลนหายไปนานกว่าหกชั่วโมงแล้วเน็ดจึงวิ่งขึ้นไปชั้นบนซึ่งพบว่าดีแลนและทาเทียน่าเปลือยกายอยู่ในสตูดิโอ เน็ดประหลาดใจเมื่อเขาสงสัยว่าดีแลนกำลังนอกใจลิซกับทาเทียนา แต่ดีแลนบอกว่าเขาเปลือยเท่านั้นเพื่อให้ทาเทียน่าสบายใจขึ้นเมื่อเธอเปิดเผยความลับส่วนตัวอย่างลึกซึ้ง เน็ดดูเหมือนจะยอมรับสิ่งนี้

อีกไม่กี่วันต่อมาเน็ดและมิแรนดาเข้าร่วมงานการกุศลของ Arabella ซึ่งมิแรนดาหวังว่าจะได้รับข้อมูลเพิ่มเติมจาก Arabella เนื่องจากเจ้านายของเธอขู่ว่าจะฆ่าชิ้นส่วนที่น่าเบื่อของเธอในงานการกุศลของ Arabella แต่ Arabella ผ่านมิแรนดาไปอย่างรวดเร็วและมุ่งหน้าไปคุยกัน ถึงเน็ด เน็ดและอาราเบลลาจบลงด้วยกันเพียงลำพังและอาราเบลลาเปิดใจเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอ เน็ดขอให้เธอออกไป แต่เธอปฏิเสธอย่างสุภาพ

เมื่อเน็ดและริเวอร์แสดงฉากการโจมตีของคาโต้และคลูโซในเรื่อง The Pink Panther เน็ดก็พบว่านิ้วของริเวอร์หักโดยไม่ได้ตั้งใจ ในการสัมภาษณ์โรงเรียนเอกชนของริเวอร์เขาไม่ต้องการพูดถึงเครื่องดนตรีที่เป็นเอกลักษณ์ที่เขาได้เรียนรู้และชั้นเรียนเต้นรำ แต่เกี่ยวกับความกระตือรือร้นในศิลปะการต่อสู้ประเภทหนึ่งที่ดูหนังออนไลน์ฟรีลุงของเขาเพิ่งเปิดตัวพบใน YouTube เมื่อถูกถามว่าทำไมลุงถึงติดคุกดีแลนรีบตัดพ้อว่าเน็ดประท้วงการฆ่าวาฬในญี่ปุ่น ริเวอร์บอกว่าเขาคิดว่าเน็ดติดคุกเพราะขายยาให้ตำรวจ ลิซและดีแลนตำหนิเน็ดอย่างชัดเจนสำหรับการสัมภาษณ์ของริเวอร์และเตะเน็ดออกจากบ้าน เน็ดปกป้องพฤติกรรมของเขา แต่ลิซไม่ฟัง เธอให้เงินเขาเล็กน้อยก่อนที่จะส่งเขาขึ้นรถแท็กซี่

เน็ดจบลงที่บ้านของมิแรนดาซึ่งชอบให้เงินส่วนที่เหลือแก่เขาเพื่อเช่าที่โรงนาแพะเพื่อให้เขาอยู่กับเธอ เน็ดพูดถึงบทสัมภาษณ์ที่เปลือยเปล่าของดีแลนกับทาเทียน่าและมิแรนดาก็ได้ข้อสรุปที่ชัดเจนในทันทีว่าดีแลนกำลังมีความสัมพันธ์ มิแรนดาโทรหานาตาลีทันทีเพื่อบอกข่าวนี้กับเธอ เพื่อนบ้านปรากฏตัวขึ้นและเขาและเน็ดผูกพัน ขณะที่มิแรนดากำลังคุยโทรศัพท์เน็ดกล่าวถึงรายละเอียดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของอราเบลลาที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะซึ่งมิแรนดาวางสายและต้องการข้อมูลเพิ่มเติมซึ่งเน็ดให้ข้อมูลอย่างไม่เต็มใจ เน็ดมุ่งหน้าไปที่ฟาร์ม แต่พบว่าบิลลี่ไม่ได้ถามเจเน็ตเกี่ยวกับการอยู่ในโรงนาและเจเน็ตจะไม่ปล่อยให้เขาอยู่หรือปล่อยให้เขาพาวิลลีเนลสันจากนั้นเนดกลับไปนิวยอร์กและไปที่โซฟาของมิแรนดา

เน็ดเข้าร่วมงานเลี้ยงที่อพาร์ตเมนต์ของนาตาลี เน็ดพบกับซินดี้ที่ที่พวกเขาคุยกันและเธอแนะนำแผนการที่จะลักพาตัววิลลีเนลสันขณะที่เจเน็ตอยู่ที่คอนเสิร์ต Dixie Chicks เนดได้ยินเพลงรีมิกซ์ของวิลลีเนลสันเล่นข้างนอกถือเป็นสัญญาณและเริ่มเต้น ผู้หญิงคนหนึ่ง (หนึ่งในเพื่อนร่วมห้องของนาตาลีและซินดี้) เข้ามาเต้นรำกับเขาและมีผู้ชายอีกคนขึ้นมาเต้นรำข้างหลังเขา พวกเขาบอกว่าต้องการมีเซ็กส์กับเขา เขาเริ่มต้นกับผู้หญิงคนนี้ แต่จะประหลาดใจเมื่อผู้ชายเริ่มจูบเขา

ในมื้อกลางวันของวันรุ่งขึ้นเน็ดอธิบายสถานการณ์ของเขาให้เจเรมีเพื่อนบ้านของมิแรนดาซึ่งบอกว่าพวกเขาต้องหาผู้หญิงให้เจอและพวกเขาก็เริ่มมองไปรอบ ๆ ร้านอาหาร ผู้มีพระคุณคนหนึ่งเตือนเจเรมีถึงมิแรนดาและเน็ดให้ความเห็นว่าเจเรมีรักมิแรนดาอย่างชัดเจน เจเรมีบอกว่าเขาไม่สนใจเธอและให้เหตุผลหลายประการว่าทำไม เน็ดถามมิแรนดาเกี่ยวกับเจเรมีในภายหลังและเธอยังให้เหตุผลว่าทำไมเธอถึงไม่สนใจ มิแรนดารู้สึกไม่พอใจเมื่อเน็ดบอกเธอว่าทำไมเจเรมีไม่สนใจเธอและเผชิญหน้ากับเจเรมีเกี่ยวกับความคิดเห็นของเขา จากนั้นเจเรมีและมิแรนดาก็เปิดเน็ดซึ่งยังคงพูดผิดคำพูดก่อนหน้านี้เล็กน้อย ก่อนที่จะเดินออกไป Jeremy โยนบทความของ Miranda เกี่ยวกับ Arabella ที่ Ned โดยบอกว่าเขาควรอ่าน

ในขณะเดียวกันนาตาลีพบว่าเธอท้องหลังจากที่เธอยืนอยู่กับคริสเตียนเพียงคืนเดียว ขณะที่เธอแสดงที่คลับตลกของเธอในเย็นวันนั้นกับผู้ชมรวมถึงซินดี้และเน็ดคริสเตียนก็เดินเข้ามาและเธอก็วิ่งลงจากเวทีเพื่อโยนลงชักโครก เมื่อเน็ดตรวจสอบเธอเธอบอกเขาเกี่ยวกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของเธอ เขาบอกว่าเป็นการดีที่สุดที่จะแจ้งให้ซินดี้ทราบและหากพวกเขารักกันจริงพวกเขาจะฝ่าพายุ นาตาลีบอกเน็ดว่าเธอจะบอกซินดี้ในเวลาที่เธอเลือกเอง

ครอบครัวรวมตัวกันกับเน็ดซินดี้และริเวอร์บนแทรมโพลีนข้างนอกและพี่สาวน้องสาวในครัว ลิซพูดถึงการแต่งงานของเธอส่วนมิแรนดาเล่าสิ่งที่เน็ดบอกเธอเกี่ยวกับดีแลนและทาเทียน่าที่มีความสัมพันธ์กัน ลิซปฏิเสธและตำหนิเนด แต่พี่สาวของเธอถามเธอว่าทำไมเธอถึงไม่แต่งตัวน่าดึงดูดอีกต่อไป ลิซบอกว่านาตาลีเป็นคนสำส่อนซึ่งทำให้นาตาลีต้องออกโรง ลิซออกไปข้างนอกและพาริเวอร์ด้วยน้ำตาในขณะเดียวกันก็ลงโทษเน็ดสำหรับพฤติกรรมที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ลิซเผชิญหน้ากับดีแลนและถามเขาว่าเธอนอกใจทาเทียน่าหรือไม่ แต่แทนที่จะยอมรับเรื่องนี้ดีแลนกลับหันกลับมาหาเธอและโจมตีด้วยกลวิธีที่ก้าวร้าวและก้าวร้าวของเธอ ดีแลนบอกว่าเขาอยากจะทิ้งเธอไปมากกว่าที่จะให้ลูก ๆ ได้ยินว่าเขาถูกบังคับให้ต่อสู้กับเธอ

วันรุ่งขึ้นมิแรนดาพาเน็ดไปที่สำนักงาน Vanity Fair เพื่อเซ็นรับรองความถูกต้องของเรื่องราวของ Arabella แต่เน็ดไม่พอใจที่พี่สาวใช้ข้อมูลที่เขาให้เธอ มิแรนดาบอกว่าเขาไม่เคยบอกอาราเบลล่าว่าพวกเขาอยู่ในบันทึกเสียง แต่เขาโต้กลับว่าเขาไม่ใช่นักข่าวและเธอบอกชัดเจนกับอาราเบลล่าว่าพวกเขาไม่ใช่ทีม เขาปฏิเสธที่จะยืนยันเรื่องราวของเธอแม้ว่าน้องสาวของเขาจะต้องเสียค่าใช้จ่ายอย่างมากก็ตาม

ตอนนี้เน็ดอยู่กับนาตาลีและเพื่อนร่วมห้องของเธอที่ห้องใต้หลังคาบรู๊คลินของเธอ เมื่อเขาถามเธอว่าซินดี้เป็นอย่างไรเธอบอกเป็นนัยว่าเธอบอกความจริงกับเธอโดยไม่ได้ยืนยันจริงๆ แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่านาตาลีไม่ได้บอกซินดี้เกี่ยวกับการตั้งครรภ์ แต่เน็ดก็ยอมรับคำพูดของเธอตามที่เห็นสมควร

คืนต่อมาซินดี้และเนดขับรถไปที่ฟาร์มเพื่อลักพาตัววิลลีเนลสัน พวกเขาเห็นว่าเจเน็ตและบิลลี่ยังคงอยู่ที่บ้าน แต่หลังจากทั้งคู่ออกไปข้างนอกพวกเขาก็ทำภารกิจต่อไป ขณะที่พวกเขาแอบเข้าไปในบ้านเน็ดกล่าวว่าเขาดีใจแค่ไหนที่ซินดี้และน้องสาวอยู่ด้วยกัน ซินดี้คิดว่าเขากำลังพูดถึงเรื่องอื่นจนกระทั่งเน็ดพูดถึงเรื่องนอกใจจากนั้นก็เลี้ยงลูก ซินดี้โทรหานาตาลีและเมื่อเจเน็ตได้ยินเสียงเธอก็กลับไปที่บ้าน ซินดี้เดินออกไปยังคงกรีดร้องทางโทรศัพท์และเร่งความเร็วในรถทิ้งเน็ดไว้ข้างหลัง

ตอนนี้เน็ดกลับมาอาศัยอยู่กับแม่ของเขาและไปเช็คอินกับเจ้าหน้าที่ทัณฑ์บนของเขา เน็ดขอบคุณเขาสำหรับการทำงานหนัก แต่กล่าวต่อไปว่าความเครียดทั้งหมดทำให้เขาทรุดลงและสูบบุหรี่ร่วมกับเพื่อนบ้าน สำนักงานทัณฑ์บนไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากรายงานเขา

พี่สาวและริเวอร์กลับมาหาครอบครัวอีกคืนและเห็นได้ชัดว่าเด็กผู้หญิงไม่พอใจกับเน็ดหมกมุ่นและไม่สนใจเกมตระกูล Charades ในที่สุดเน็ดก็ระเบิดเสียงกรีดร้องและสาปแช่งพี่สาวของเขาที่เอาแต่ใจตัวเองหมกมุ่นและมองโลกในแง่ลบ ครอบครัวตกใจที่เน็ดผู้เกียจคร้านที่มักจะวางเฉยได้ระเบิดความโกรธ เสียงกริ่งประตูดังขึ้นและเน็ดได้รับคำตอบเพื่อค้นหาสำนักงานทัณฑ์บนของเขาและสำนักงานตำรวจที่นั่นเพื่อจับกุมตัวเขา มิแรนดายื่นประกันตัว แต่เน็ดตัดสินใจที่จะอยู่ในคุก ริเวอร์บอกว่าเขารู้วิธีที่จะให้เน็ดยินยอมเซ็นแบบฟอร์มการปล่อยตัวพวกเขาก็กลับรถและมุ่งหน้าไปรับวิลลีเนลสันกลับจากเจเน็ตที่ฟาร์มของเธอ เจเน็ตยังคงปฏิเสธบอกว่าเธอรักสุนัข มิแรนดาบอกว่าไม่มีใครสามารถรักอะไรก็ได้โดยไม่มีเงื่อนไขเหมือนที่เน็ดทำและสุนัขก็เป็นของเขาอย่างแท้จริง ในขณะที่เจเน็ตยังคงไม่ไหวติงแม่ของบิลลี่และเน็ดก็ออกมาจากบ้านพร้อมกับสุนัขและใส่มันเข้าไปในรถ วิลลีเนลสันวิ่งไปตามโถงทางเดินของห้องขังไปยังห้องขังของเน็ดซึ่งเน็ดรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้กลับมารวมตัวกับสุนัขของเขาอีกครั้ง ในที่สุดมิแรนดาก็รู้ว่าเธอเป็นของเจเรมีและวิ่งลงไปหาเขาด้วยเหงื่อออก เห็นริเวอร์สวมชุดคาราเต้โดยลิซให้กำลังใจเขา

ในฉากสุดท้ายเน็ดกำลังรับประทานอาหารกลางวันกับพี่สาวทั้งสาม มิแรนดาและเจเรมีดูเหมือนจะทำได้ดีในฐานะคู่รักและลิซก็เริ่มออกเดทอีกครั้ง นาตาลีได้รับโทรศัพท์จากซินดี้ที่ต้องการไป OB / GYN กับเธอ เน็ดตัดสินใจว่าเมืองนี้ไม่เหมาะสำหรับเขาและวิลลีและบอกว่าถึงเวลาแล้วที่เขาต้องไปดูหนังออนไลน์ เน็ดและบิลลี่เปิดร้านขายเทียนแฮนด์เมดและบอกว่าพวกเขาควรจะขอบคุณเจเน็ตที่ทำให้พวกเขาอยู่ด้วยกัน จากนั้นเน็ดก็สงสัยว่าวิลลีเนลสันอยู่ที่ไหนและในที่สุดเขาก็พบว่าเขาอยู่กับสุนัขตัวอื่นในสวนสาธารณะ เจ้าของสุนัขอีกตัวเดินไปรอบ ๆ มุมและเห็นได้ชัดว่ามนุษย์ทั้งสองมีอะไรบางอย่างที่เหมือนกัน เธอบอกว่าสุนัขของเธอชื่อดอลลี่พาร์ตัน เขาตอบว่าเขาคือวิลลีเนลสันและพวกเขาก็ยิ้ม

ในช่วงปิดเครดิตมีการฉายภาพยนตร์และการปล่อยภาพหลุดออกมาตลอดทั้งเรื่อง

Back To Top